кумыраш

кумыраш

1. прил. копеечный, достоинством в одну копейку

Кумыраш карандаш копеечный карандаш;

кумыраш окса копеечная монета.

Кумыраш сортам налын, чӱкташ верым кычалам. [/i]О. Тыныш.[/i] Купив копеечную свечу, ищу место для её зажигания.

2. прил. перен. грошовый, дешёвый

Поянын икшывыже кумыраш вургемым ок чий. Дети богачей ке носят грошовые вещи.

Сравни с:

шулдо

3. сущ. копейка

Ик кумыраш одна копейка;

вӱргене кумыраш-влак медные гроши.

Юмылан ида чамане, кумыраш дене кӧ йомеш. [/i]«Ончыко»[/i] Не жалейте богу, никто не обеднеет копейкой.

Аня ик кумырашымат арам ок кучылт. Аня ни копейки не тратит даром.